synplotnika: (Default)
synplotnika ([personal profile] synplotnika) wrote2011-08-27 12:15 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Пуганец

Я напугал одну девушку пяти несмелых лет сегодня. Зовут Полина.
— Иди прочь, ПУганец, — воскликнула она.

Услышал бы ее, Чуковский, хлопал бы в ладоши и цокал языком. Какое мгновенное совмещение "поганец" и "пугал"!
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] lu-holden.livejournal.com 2011-08-27 07:26 am (UTC)(link)
это прекрасно!!!

[identity profile] synplotnika.livejournal.com 2011-08-29 09:31 am (UTC)(link)
Да, класс. И вот еще перл Полины. Ее мама куда-то отошла. Девочка в слезах бежит среди гостей: "не люблю вас всех, Кто мою маму отменил?"
Flat | Top-Level Comments Only