2013-01-10

synplotnika: (Default)
2013-01-10 06:21 pm
Entry tags:

Смешное и грустное у С.Жадана

Zhadan Anarchy in the UkrВо [livejournal.com profile] fudashkina етует, что, мол, Жадан грустный и читать его по-этому тяжело и как бы надо себя заставлять. Но сама Жизнь одновременно и грустная и смешная, так что и жить порою надо себя заставлять. Не все коту…

Смешные цитаты из "Anarchy in the Ukr" 

"Господь заснував ці містечка й побудував у кожному з них елеватори, давши
заповідь, мовляв, чуваки, ось вам елеватори, давайте, хуярте — це все, що від
вас вимагається; пам'ятаю якийсь путівник по Луганській області, яка тоді ще
нормально називалась Ворошиловфадською, там навіть на обкладинці було зображено
вантажівку з пшеницею під елеватором, чомусь врізалось у пам'ять, хліборобні
райони, наповнені збіжжям і молоком, парадайз для всіх фашистських загарбників…"

"…наступали суворі будні тижневого запою, останній день я пролежав у готелі,
страждаючи, як я думав, від алергії…"

Read more... )