synplotnika: (Default)
[personal profile] synplotnika
Zhadan Anarchy in the UkrВо [livejournal.com profile] fudashkina етует, что, мол, Жадан грустный и читать его по-этому тяжело и как бы надо себя заставлять. Но сама Жизнь одновременно и грустная и смешная, так что и жить порою надо себя заставлять. Не все коту…

Смешные цитаты из "Anarchy in the Ukr" 

"Господь заснував ці містечка й побудував у кожному з них елеватори, давши
заповідь, мовляв, чуваки, ось вам елеватори, давайте, хуярте — це все, що від
вас вимагається; пам'ятаю якийсь путівник по Луганській області, яка тоді ще
нормально називалась Ворошиловфадською, там навіть на обкладинці було зображено
вантажівку з пшеницею під елеватором, чомусь врізалось у пам'ять, хліборобні
райони, наповнені збіжжям і молоком, парадайз для всіх фашистських загарбників…"

"…наступали суворі будні тижневого запою, останній день я пролежав у готелі,
страждаючи, як я думав, від алергії…"


1. Пишет, вспоминая картину на вокзальной стене (такая же висела на втором этаже вокзала Коростень - 77 год
"Я любив розглядати цю картину, мені подобались депутати місцевих рад, вон

були енергійні й збуджені, видно було, що Ілліч їх неабияк здивував, показавши
цю карту, зовні це виглядало так — депутати місцевих рад поки що навіть не
здогадуються про існування денікінського чи там польського фронту, вони просто
прийшли до Ілліча поговорити про соціальні гарантії й радість комуністичної
праці, поз'їжджались із усіх губерній та повітів, галасливо розсілись у
колишньому панському палаці, соромлячись бруду й гівна на своєму взутті, хтось
закурює косяка, хтось нервово покашлює, всі очікують на Ілліча; тут двері залу
відчиняються і входить Ілліч, ведучи на повідку великого чорного сенбернара,
прив'язує його до ніжки крісла, виходить на сцену, ну, що, говорить, товарищі
депутати, тема нашої сьогоднішньої зустрічі — ліквідація денікінського фронту.
Якого такого фронту? починають гомоніти депутати, HeMae ніякого такого фронту,
давайте краще про гарантії поговоримо. Гарантії? перепитує їх насмішкувато
Ілліч, а оце повашому що — хуй? він різко розгортає перед ними карту з червоними
й чорними стрічками. Сенбернар голосно гавкає. Депутати вражено охають — ох,
говорять вони, і справді — денікінський фронт, що ж це ми так облажались, перед Іллічем-то? Ось тобі й гарантії."

2.
"В моїх вісімдесятих лікарів було мало. Вони були не потрібні,

дорослі в моїх вісімдесятих не мали часу хворіти, життя було настільки насиченим
і густим, настільки в ньому все було пов'язано й узгоджено, що звертатись до
лікарів просто не випадало. Коли хтось помирав, то робив це швидко і ненав'язливо. "

"Капітан Кобилко. Це був капітан Кобилко. Високий і худий, капітанська форма
звисала на ньому в різних місцях, на голові бовтався непропорційно широкий
кашкет, у фільмах про громадянську такі кашкети носили врангелівські офіцери.
Капітан був ліквідатором, схоже, в Чорнобилі його добре просмажили, він носив
великі окуляри з темним склом і як на капітана виглядав просто жахливо. Нас він
ненавидів, ми в нього асоціювались із чимось неприємним, я це бачив. Він учив
нас правильно одягати протигази і вимагав, аби ми опановували азбуку Морзе. У
мене особисто з азбукою Морзе так і не склалось. 3 протигазами теж. Найбільш
діставало, що на його заняття ми мали приходити у військовій формі, виглядали ми
як дауни, в нормальному одязі ми теж виглядали як дауни, нам було по п'ятнадцять
років, нас плющило від адреналінуі у наших однокласниць різко починали рости
груди, ми пробували курити в затяг і військова форманам у той час була зовсім ні
до чого. Одного разу я прийшов на його заняття з бабусиним орденом вітчизняної
війни третього ступеню. Капітан розстроївся. Доля йому явно не всміхалась і
Господь Бог спілкувався з ним виключно азбукою Морзе."

3. 
"Він з'явився сонячного ранку, вийшов звідкись з-поза будівлі готелю і, широко

посміхаючись, попрямував просто до нас. Помітно його було здалеку, він був
схожий на панка, якого довго лікували, причому стаціонарно, а те, що мав на собі
рясу, лише підкреслювало його панківську натуру, у всякому разі, священика він
не нагадував зовсім, можливо, через вираз обличчя. 3 обличчям йому не пощастило
— він сильно косив, до того ж один вус мав повністю білий. Такий собі
панк-альбінос у попівській рясі. Навколо нього відразу ж почали збиратись люди,
навіть у цій ситуації, коли вже нікого не можна було здивувати зовнішнім
виглядом, він викликав жваве зацікавлення у харків'ян і гостей міста. Ти звідки?
запитав я його. 3 Росії, відповів він, і посміхнувся. Ага, кажу, московський
патріархат? Та яка різниця, відповів він, я сам по собі. Ну, ясно кажу, тільки
без агітації тут. I він залишився.

Почувався він упевнено і спокійно, збирав навколо себе скінгедів і
толкієністів, бомжів і провокаторів і проповідував їм, як Йона рибам. Бомжі і провокатори слухали його, заворожено дихаючи зябрами. "

Это великолепно, Марина!


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

April 2024

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 02:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios